rayonnant

Le chat était étendu de tout son long dans la lumière du soleil, rayonnant par la fenêtre.

The cat was lying stretched out at full length in the sunlight streaming through the window.