vivant

Moi vivant, jamais !

Over my dead body!

Je suis différent en vivant sans toi.

I'm different living without you.

Faites de belles choses en vivant comme vous le voulez.

Do nice things living the way you want.

Tom n'est qu'un garçon de ferme vivant dans une grande ville.

Tom is just a farm boy living in a big city.

Le médecin a envoyé le patient vivant à la morgue.

The doctor sent the live patient to the morgue.

La plupart des paysans vivant dans ce village perdu ne savent ni lire ni écrire.

The majority of the peasants living in this godforsaken village cannot read nor write.

Le roi de ce pays n'est pas un homme, mais une bête divine avec trois paires d'ailes et qu'on dit vivant loin dans le ciel.

The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.

Nos gouvernements sont devenus des androïdes vivant parmi une population humaine.

Our governments have become space aliens living among a human population.

De moins en moins de gens travaillent à assister de plus en plus de gens vivant des subsides du gouvernement.

Fewer and fewer people are working to support more and more people living on government benefits.