dénigrer

Tu ne gagnes rien à dénigrer les autres.

You gain nothing by speaking ill of others.

Nous n'avions pas l'intention de dénigrer nos concurrents.

We didn't mean to disparage our contenders.

J'ai demandé à Tom de l'aide pour faire des photocopies, mais il a tendance à dénigrer les tâches qu'il pense être « du travail de femme. »

I asked Tom to help make photocopies, but he tends to thumb his nose at jobs he thinks are "women's work."