douceur

Je veux une douceur.

I want something sweet.

Tout se déroula en douceur.

Everything went smoothly.

Un peu de douceur peut dissiper l'amertume.

A little softness can clear the bitterness.

La mort n'a que douceur pour une âme chrétienne.

Death has but sweetness for a Christian soul.

La beauté plaît aux yeux, la douceur charme l'âme.

Beauty pleases the eyes, kindness enchants the soul.

Il parlait avec une douceur caractéristique des Sudistes.

He spoke with a softness characteristic of southerners.

Le train s'arrêta en douceur.

The train came to a smooth stop.

L'hélicoptère s'est posé en douceur.

The helicopter gently touched down.

Il avait une douceur qui attirait les femmes.

He had a gentleness that was attractive to women.

Il ne tient qu'à toi que les choses continuent à se dérouler en douceur.

It's up to you to keep things running smoothly.

Il me poussa avec douceur.

He pushed me gently.

Elle me poussa avec douceur.

She pushed me gently.