Grammatical class

Verb

fondre

(transitive) to melt, melt down, smelt

Details

Syllables

fon-dre

Phonetics

fɔ̃dʁ

Grammatical class

Verb

Freq. (books)

3011

Freq. (movies)

4469

Freq. (news)

8666

Sentences

Tu vas fondre.

You will melt.

A1

J'ai envie de fondre en larmes.

I want to burst into tears.

A1

La neige est en train de fondre.

The snow is melting away.

A1

La glace est en train de fondre.

The ice is melting.

A1

La neige a commencé à fondre.

The snow has started to thaw out.

A2

Le givre n'a pas encore commencé à fondre.

The hoarfrost has not begun to thaw yet.

A2

Il fit fondre son cœur.

He melted her heart.

B1

Ces glaçons vont bientôt fondre.

These ice cubes will melt soon.

B1

Le ciel semblait se fondre dans la mer.

The sky seemed to blend with the sea.

B1

Elle était sur le point de fondre en larmes.

She was close to breaking into tears.

B1

Les railleries de ses camarades de classe l'ont fait fondre en larmes.

His classmates' jeers reduced him to tears.

B2

4. Faites chauffer l'huile de sésame dans le wok et faites fondre le beurre.

4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.

B2