malgré

Je riais malgré moi.

I laughed in spite of myself.

Je le fais malgré toi.

I'm doing it in spite of you.

Je l'aime malgré tout.

I love her anyway.

Il sortit malgré la pluie.

He went out in spite of the rain.

Le juge a ri malgré lui.

The judge laughed in spite of himself.

Elle l'a fait malgré tout.

She did it anyway.

Je laisse aller ce que j’ai tant aimé, malgré mon cœur qui cogne et s’ouvrait.

I let go that which I loved so much, despite my heart which knocks and opens.

Ils vinrent malgré la pluie.

They came even though it was raining.

Il trembla un peu malgré lui.

He shivered a little in spite of himself.

Nous avons continué malgré les obstacles.

We pushed ahead despite the obstacles.

Il a réussi malgré toutes les difficultés.

He succeeded in spite of all difficulties.

Elle le prit malgré tout son argent.

She took him for all his money.