maman

Au revoir, maman, je t’appelle demain.

Bye, Mom, I'll call you tomorrow.

Oui, maman.

Yes, Mom.

Merci maman !

Thanks, Mom.

Salut, maman !

Hello, Mum!

Où est maman ?

Where's Mum?

Au revoir, maman.

Bye, mother.

Bonne nuit, maman.

Good night, Mom.

Je pense que ma maman le sait.

I think that my mom knows.

Papa regarda maman timidement.

Dad looked at Mom shyly.

Si tu ne t'arrêtes pas, je vais le dire à maman.

If you don't stop, I'll tell Mom!

Quand tu parles shanghaïen avec ta maman, je ne comprends qu'un mot par-ci, par-là, je ne suis donc pas capable de joindre votre conversation.

When you speak Shanghainese with your mom, I only understand a word here and there, so I can't join in your conversation.

C'est ma maman.

This is my mom.