secouer les puces

(informal) to give (someone) a kick up the backside (to treat (someone) a bit roughly in order to motivate them) [with à ‘someone’]