éclair

Ma fermeture éclair est cassée.

My zip is broken.

Ma fermeture éclair est coincée.

My zipper is stuck.

Cette fermeture éclair ne ferme pas bien.

This zipper doesn't zip smoothly.

La fermeture éclair ne veut pas s'ouvrir.

The zipper won't open.

La fermeture éclair de ma veste s'est coincée.

The zipper on my jacket got stuck.

Mes amis nous ont fait faire un tour éclair de Paris.

My friends gave us a whirlwind tour of Paris.

Je ne peux pas me décider entre coudre une fermeture éclair et un velcro.

I can't decide whether to sew in a zip or a Velcro fastener.

Tom et Marie ont vécu une idylle éclair.

Tom and Mary had a whirlwind romance.