épingle

La route tourne à ce point en épingle vers la droite.

The road bends sharply to the right at this point.

C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle.

It was so still that you would have heard a pin drop.

Elle déverrouilla la portière de la voiture au moyen d'une épingle à cheveux.

She unlocked the car door by means of a hairpin.

Il s'est piqué avec une épingle.

He pricked himself with a pin.

On pouvait entendre une épingle tomber.

You could hear a pin drop.

Le camion a fait un virage à droite en épingle.

The truck made a sharp turn to the right.

L'épingle a percé son doigt qui s'est mis à saigner.

The pin pierced his finger and it began to bleed.

Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.

The media blew the whole thing out of proportion.

Même voler une épingle est un péché.

It is a sin to steal even a pin.