ambulant

C'était un marchand ambulant.

He was a wandering peddler.

Il est un squelette ambulant.

He is a walking skeleton.

Il est ce qu'on appelle un dictionnaire ambulant.

He is what we call a walking dictionary.

M. Johnson est, en quelque sorte, un dictionnaire ambulant.

Mr Johnson is, as it were, a walking dictionary.

Es-tu un dictionnaire ambulant ?

Are you a walking dictionary?

C'est un dictionnaire ambulant.

He is called a walking dictionary.

Le vieil homme est, pour ainsi dire, un dictionnaire ambulant.

That old man is, so to speak, a walking dictionary.