assiette

Ne pas être dans son assiette

To feel under the weather

C’est une bonne assiette.

It's a good dish.

On a besoin d’assiettes.

We need plates.

Vide ton assiette !

Finish eating.

Finis ton assiette.

Finish what's on your plate.

L'assiette est sale.

The plate is dirty.

Où est mon assiette ?

Where is my plate?

L'assiette m'a glissé des mains.

The plate slipped out of my hands.

Le chien a léché l'assiette avec sa langue.

The dog licked the plate with its tongue.

Cette assiette est fissurée.

There's a crack in this plate.

La mère versa la soupe fumante dans l'assiette.

The mother poured the steaming soup onto the plate.

Le garçon avait vidé son assiette en un clin d'œil.

The boy had the dish empty in a moment.