basculer

Nous risquons de basculer dans une spirale infernale de défaitisme.

We risk tilting ourselves into a downward spiral of defeatism.

On dirait que ces livres vont basculer à tout moment.

Those books look as if they're going to topple over any minute.