canon

Mary est canon.

Mary is a fox.

Elle est canon.

She's a real looker.

C’est un canon.

She is a bimbo.

C'est un canon.

She is a beauty.

Débarrasse-toi du canon !

Get rid of the gun.

Il n'y a pas qu'un canon de beauté.

There is no one standard for beauty.

Quel canon !

What a gun!

Ça a explosé comme de la poudre à canon.

It exploded like gunpowder.

Il posa le canon de son revolver sur ma tempe.

He positioned the barrel of his revolver on my temple.

Le son d'un baiser n'est pas aussi fort que celui d'un canon, mais son écho dure bien plus longtemps.

The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.

Le pouvoir politique émane du canon de fusil.

Political power grows out of the barrel of a gun.

Les enfants furent utilisés comme chair à canon.

The children were used as cannon fodder.