carreau

J'ai l'as de carreau.

I have the ace of diamonds.

Ils restent sur le carreau.

They're falling through the cracks.

La pluie bat contre le carreau.

The rain beats against the window pane.

Tu risques de rester sur le carreau.

You're in danger of falling by the wayside.

Quel foyer ! L'endroit avait l'air d'une friperie désaffectée. La grande vitrine, dénuée de carreau, était fermée par un volet délabré.

What a home! The place looked like some disused rag-store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.