chaleureux

Tom était chaleureux.

Tom was warm.

C'est un homme chaleureux.

He is a warm-hearted man.

L'accueil était chaleureux.

The reception was warm.

J'ai reçu un accueil chaleureux.

I received a warm welcome.

Quel accueil chaleureux ! Comment ai-je mérité ça ?

What a warm welcome! How did I deserve this?

Quel accueil chaleureux ! Qu'ai-je fait pour mériter cela ?

What a warm welcome! What did I do to deserve that?

C'est un vieil homme chaleureux.

He is a cheerful old man.

J'ai été très touché par l'accueil chaleureux.

I was pleased no end by the cordial welcome.

Le nouveau président était un homme chaleureux et amical.

The new president was a warm and friendly man.

Son contact chaleureux avec les gens l'a rendu extrêmement populaire.

His warm way with people had made him hugely popular.

Tom reçut un accueil chaleureux.

Tom was given a warm reception.