charge

J’ai la charge de vous dire que...

I have the responsibility to tell you that...

Aucune charge.

No charge.

Nous sommes en charge.

We're in charge.

Il a une famille à charge.

He has a family to support.

Il devrait être en charge.

He should be in charge.

Mettons-la en charge de cela.

Let's put her in charge of that.

Il a quatre enfants à charge.

He has four children to provide for.

La charge de ce bateau est de cinquante tonneaux.

The freight of this boat is fifty tons.

Il a pris la charge de l'entreprise de son père.

He has taken charge of his father's company.

Ce fait constitue une charge très grave contre le prévenu.

This fact constitutes a very serious charge against the accused.

Charge pesante

Heavy load

Une charge massive contre les positions allemandes

A massive charge against the German positions