colon

Qu'ils soient militaires ou colons, ils ne conçoivent pas ordinairement d'autres formes de relations avec l'indigène que celles dont ils usent avec leurs domestiques.

Whether they are military men or colonial settlers, they normally visualize no other kind of relations with the natives than those they have with their servants.