complice

Il lui sourit avec un regard complice.

He smiled to her with knowing glances.

Être complice d'une personne qui commet un crime est illégal.

It's illegal to aid and abet another person in committing a felony.