conjoint

On doit respecter son conjoint.

One should respect one's spouse.

Embrasser son conjoint en public est considéré comme un comportement acceptable dans certains pays.

Kissing one's spouse in public is considered acceptable behavior in some countries.

Si vous avez bu, peut-être que votre conjoint peut vous reconduire chez vous.

If you've been drinking, perhaps your spouse can drive you home.

Si votre conjoint est un politicien, alors votre nom apparaîtra probablement dans le journal de temps en temps.

If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.

« Gérer nos deux enfants de 7 mois et 4 ans entre les coups de fil, les courses, le ménage : même si mon conjoint en a fait plus, l’essentiel m’est tombé sur le dos, raconte-t-elle.

"Taking care of our two children, seven months old and four years old, in between phone calls, shopping, cleaning; even though my partner did do more, the brunt fell on my shoulders," she says.