contrôleur

Tom est contrôleur aérien.

Tom is an air traffic controller.

Le contrôleur ferme la porte.

The controller closes the door.

La porte est fermée par le contrôleur.

The door is closed with the controller.

Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID.

Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller.

Le métier de contrôleur aérien est un métier qui procure énormément de stress.

Air traffic controller is an extremely high pressure job.