craquer

Elle est vraiment belle. J’ai craqué pour elle.

She's so beautiful. I've fallen in love with her.

Le bus était plein à craquer.

The bus was totally full.

Elle a fait craquer ses doigts.

She cracked her knuckles.

La pièce était pleine à craquer.

The room was crowded.

Arrête de faire craquer tes doigts.

Stop cracking your knuckles.

Les belles femmes le font craquer.

He's a sucker for beautiful women.

La glace va craquer sous notre poids.

The ice will crack beneath our weight.

Le cinéma est plein à craquer.

The cinema is bursting at the seams.

Nos prisons sont pleines à craquer.

Our prisons are packed.

J'ai entendu une brindille craquer.

I heard a twig crack.

Le sac était plein à craquer de maïs.

The bag was bursting with corn.