creux

Les heures creuses

Off-peak hours

L’écureuil pénètre dans l’arbre creux afin de se dissimuler du hibou en appétit.

The squirrel gets into the tree to hide from the hungry owl.

Le renard s'est caché dans l'arbre creux.

The fox hid in the hollow tree.

Ce melon sonne creux. C'est peut-être pour ça que c'est si bon marché.

This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap.

Lorsqu'on se cogne la tête contre un pot et que cela sonne creux, ça n'est pas forcément le pot qui est vide.

When you bang your head against a pot and it sounds hollow, it is not necessarily the pot that is empty.

Lorsqu'un livre et une tête se télescopent et qu'un bruit creux se fait entendre, faut-il que cela provienne toujours du livre ?

When a book and a head collide and a hollow sound is heard, must it always have come from the book?