Grammatical class

Verb

délester

(transitive) to unballast, to remove ballast from (a ship, balloon, etc.)

Details

Syllables

dé-les-ter

Phonetics

de.lɛs.te

Grammatical class

Verb

Freq. (books)

38730

Freq. (movies)

45909

Freq. (news)

24198

Sentences

Délester une route

To divert traffic from a road, to reduce congestion on a road

A2

Délester une vieille dame de ses bijoux

To steal an old lady's jewellery/jewelry (literally, “to rob an old lady of her jewellery/jewelry”)

B1

J’avais l’impression, fugitive, de m’élever. D’approcher d’une sorte de magie du verbe, délesté de toute scorie, de tout gras.

I had the fleeting impression of rising. Of approaching a sort of the verb, relieve of all slag, of all fat.

C2