dépendre

Ça dépend.

That depends.

Ça va dépendre de quand.

It really depends on when.

Tu peux dépendre de son aide.

You can depend on his help.

Adrien et son frère dépendent l’un de l’autre.

Adrien and his brother depend on each other.

Ça pourrait dépendre de ton point de vue.

That might depend on your point of view.

S’il ne dépend que de moi, je vous promets de vous y faire arriver promptement.

If it's up to me, I promise to get you there quickly.

Il acheta l’établissement avec tout ce qui en dépendait.

He purchased the establishment, along with all that belonged to it.

Comme si sa vie en dépendait

Like one's life depended on it

Ta vie pourrait en dépendre.

Your life could depend on it.

Tu ne devrais pas trop dépendre des autres.

You should not depend on others too much.

Tu ne devrais pas trop dépendre d'autres gens pour t'aider.

You shouldn't depend too much on other people to help you.

Il est souvent nécessaire de dépendre des autres.

It is often necessary to depend upon others.