dépense

Le budget ne permet pas cette dépense.

The budget does not allow for this expenditure.

La dépense est au minimum de 10000 yens.

The expense is 10000 yen at lowest.

Ça n'en vaut pas la dépense.

It's not worth the money.

Aucune dépense n'a été épargnée.

No expense has been spared.

Il ne lésine pas sur la dépense.

He doesn't skimp on the expenses.

L'hôtel n'a lésiné sur aucune dépense dans la conception de sa suite présidentielle.

The hotel spared no expense in the design of its presidential suite.

Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix.

My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.

La dépense lui incombera.

The expense will fall on him.