désormais

Où vis-tu désormais ?

Where are you living now?

Où est-il, désormais ?

Where is he now?

Je vis ici, désormais.

I live here now.

C'est désormais la loi.

It's the law now.

C'est sensé, désormais.

It makes sense now.

Tout est changé, désormais.

That's all changed now.

Muiriel a désormais 20 ans.

From this moment on, Muiriel is 20 years old.

Tom est un adulte désormais.

Tom is an adult now.

Sois désormais plus prudent.

Be more careful from now on.

Tout ceci a désormais changé.

All this has now changed.

C'est ma ville désormais.

This is my city now.

Si dans le passé l’idéologie soviétique opposait l’U.R.S.S. aux nations capitalistes, Staline substitue désormais les solidarités anti-hitlériennes aux solidarités de classe.

If past Soviet ideology opposed the USSR to the capitalist nations, from now on, Stalin substitutes class solidarity with solidarity in opposition to Hitler.