deuil

Deuil national

National mourning

John est en deuil.

John grieves.

Tout le pays est en deuil.

The whole country is in mourning.

Avez-vous vécu un deuil majeur au cours des six derniers mois ?

Within the last six months, have you experienced a significant loss?

David faisait son deuil seul.

David was grieving alone.

Tu devrais te débarrasser de ces vêtements de deuil.

You should get rid of these weeds.

J'ai été très attristé par l'annonce de votre deuil.

I was very saddened by the news of your bereavement.

Son deuil était trop profond pour les larmes.

Her grief was too acute for tears.

Conformément au contrat, vous pouvez prendre trois jours de congé de deuil pour les funérailles de votre oncle, mais un seul pour celles de votre neveu.

According to the contract you may take three days of bereavement leave for your uncle's funeral, but only one for your nephew's.