devise

Quelle est la devise de votre pays ?

What is the currency of your country?

Plutôt souffrir que mourir, c'est la devise des hommes.

"Better suffer than die" is humans' motto.

Tous pour un, un pour tous, c’est notre devise.

One for all, and all for one, this is our motto.

La devise de ce candidat n'est-elle pas : « Pile, je gagne, face, tu fraudes » ?

Isn't this candidate's motto, "Heads I win, tails you're cheating?"

Ma devise est : rassure les affligés et afflige les assurés.

My motto is: Comfort the afflicted and afflict the comfortable.

« Liberté, Egalité, Fraternité » est un exemple de devise tripartite.

"Liberty, Equality, Fraternity" is an example of a tripartite motto.

Le colonialisme français n’a pas varié sa devise: «Diviser pour régner.» C’est ainsi que l’empire d’Annam ce pays habité par un peuple descendant de la même race, ayant les mêmes moeurs, la même histoire, les mêmes traditions et parlant la même langue – fut divisé en cinq parties.

French colonialism hasn’t altered its motto: “Divide and rule.” That is why the empire of Annam — that country inhabited by a people descended from the same race, having the same customs, the same history, the same traditions and speaking the same language — was divided into five parts.