diagonale

Coupez le tissu en diagonale.

Cut the cloth diagonally.

J'ai lu l'article en diagonale.

I skimmed through the article.

Tom a coupé la tranche de pain en diagonale.

Tom cut the slice of bread diagonally.

Il y a une épicerie de l'autre coté de la rue, en diagonale.

There's a convenience store diagonally across the street.

J'ai coupé le sandwich en diagonale.

I sliced the sandwich diagonally.

Je n’ai lu ce document qu’en diagonale.

I have only skimmed the document.

Vous ne devez jamais laisser votre roi et votre dame sur une diagonale ouverte qui peut être contrôlée par le fou ennemi.

You should never leave both your king and queen on an open diagonal that can be controlled by the enemy bishop.

Les rois sont en opposition éloignée lorsqu'il y a (verticalement, horizontalement ou en diagonale) trois ou cinq cases entre eux, pas une seule.

The kings are in distant opposition when there are (vertically, horizontally, or diagonally) three or five squares between them, not just one.