dose

J'ai eu ma dose.

I can't take any more of this.

La dose fait le poison.

The dose makes the poison.

Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour.

Please be sure to take one dose three times a day.

Sois conscient que la vitamine A peut être toxique à plus forte dose.

Be mindful of that vitamin A can be toxic at higher levels.

Si le médicament ne marche pas, peut-être devrions-nous augmenter la dose.

If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.

Je suis devenu accro à ma dose quotidienne de caféine.

I have grown dependent on my daily dose of caffeine.

Tout est poison et rien n'est sans poison; la dose seule fait le poison.

Everything is poison and nothing is without poison, only the dose poisons.

Une bonne dose de scepticisme est vitale lorsque l'on écoute parler un politicien.

A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.