douteux

C'est douteux.

That's doubtful.

Tom a l'air douteux.

Tom looks dubious.

C'est un peu douteux, non ?

It's kind of iffy, don't you think?

Il est douteux que cela fonctionne.

It is doubtful whether this will work.

Tom avait l'air douteux.

Tom seemed to be doubtful.

Ça semble douteux. Ça ne semble pas honnête.

That seems iffy. That doesn’t seem aboveboard.

Tout ceci me semble un peu douteux.

All this seems kind of sketchy.

Il est douteux que cette méthode fonctionnera.

It is doubtful whether this method will work.

Il est douteux que sa chanson devienne populaire.

It is doubtful whether her song will become popular.

Que l'on puisse se fier à ces données est douteux.

It is questionable whether this data can be relied on.

Les manuels qui prétendent le contraire semblent douteux.

Textbooks that claim otherwise sound dubious.

Son complet sombre était élimé, sa chemise douteuse, la cravate mal nouée.

His dark suit was threadbare, his shirt rather unclean, his tie poorly tied.