durable

Développement durable

Sustainable development

Je pense qu'il n'est pas en quête d'une relation durable.

I think that he's not looking for a long term relationship.

Il considère les femmes comme des plaisirs jetables plutôt que comme une quête durable.

He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits.

Le secret d'un mariage durable ? C'est très simple : il suffit de trouver la bonne femme et de devenir assez vieux.

The secret of a long-lasting marriage? It's very simple: you just need to find the right woman and get old enough.

Tout le monde veut une paix durable.

Everybody wants permanent peace.

Ces pantalons sont faits de tissu durable.

These trousers are made of durable cloth.

Absolument rien dans la vie n'est durable.

Absolutely nothing is permanent in life.

L'Algérie a besoin d'une industrie durable.

Algeria needs sustainable industry.

L'économie algérienne est-elle durable ?

Is Algeria's economy sustainable?

Ce livre a laissé une empreinte durable sur elle.

This book left a lasting impression on her.