embarquer

À quelle porte dois-je embarquer ?

What gate do I board at?

Avant de pouvoir embarquer dans l'avion, vous devrez vous soumettre aux contrôles de sécurité de l'aéroport.

Before you can board the plane, you'll have to go through airport security checks.

Tu ne veux pas t'embarquer là-dedans.

You don't want to go down this road.

Le capitaine donne l'ordre d'embarquer sur le navire.

The skipper is giving the order to board the ship.

Il s'est retourné vers moi avant d'embarquer dans l'avion.

He looked back at me before he went on board the plane.