embarras

J'étais dans l'embarras.

I was in a quandary.

Il était un peu dans l'embarras.

He was a bit embarrassed.

Elle voulait lui éviter l'embarras.

She wanted to spare him embarrassment.

Ne supplie pas. Tu te mets dans l'embarras.

Don't beg. You're embarrassing yourself.

Elle l'a mis dans l'embarras.

She embarrassed him.

Nous avons l'embarras du choix.

We're spoilt for choice.

Voilà qui me met dans l'embarras.

That sure puts me on the spot.

Elle m'a mis dans l'embarras devant mes amis.

She embarrassed me in front of my friends.

Nous sommes dans l'embarras car nous avons deux excellents candidats.

We're in a quandary because we have two excellent candidates.

Il remarqua son embarras.

He noticed her embarrassment.

La nécessité nous délivre de l'embarras du choix.

Necessity gives us obstruction of choice.