encyclopédie

Wikipédia est une encyclopédie libre.

Wikipedia is a free encyclopedia.

Une encyclopédie est une mine d'informations.

An encyclopedia is a mine of information.

Wikipédia est la meilleure encyclopédie en ligne.

Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.

Il y a même un article sur lui dans l'encyclopédie.

There's even an article about him in the encyclopedia.

C'est une encyclopédie sur pattes.

She's a living encyclopaedia.

Et comment tu veux que je sache ça ? Je ne suis pas une encyclopédie.

And how am I supposed to know that? I'm not an encyclopedia.

Il est ce qu'on appelle « une encyclopédie sur pattes ».

He's what they call a walking encyclopedia.

Cette encyclopédie est pratique pour vérifier des choses.

This encyclopaedia is convenient for looking up things.

Je suis désolé, mais je ne suis pas une encyclopédie ambulante.

I'm sorry, but I'm not a walking dictionary.

Bienvenue sur Wikipédia, le projet d’encyclopédie libre que vous pouvez améliorer.

Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit.

Une édition révisée de l'encyclopédie a été publiée.

A revised edition of the encyclopedia was published.