essuyer les plâtres

(figuratively) to face teething problems, to deal with teething troubles