exploitation

Quel système d'exploitation utilises-tu ?

What operating system do you use?

L'exploitation de l'électricité a changé le monde.

The harnessing of electricity changed the world.

Je n'aime pas l'interface de ce système d'exploitation.

I don't like the interface of that operating system.

Quel système d'exploitation et quel fureteur utilises-tu ?

What OS and browser do you use?

Windows est le système d'exploitation le plus utilisé au monde.

Windows is the most used operating system in the world.

Linux est un système d'exploitation libre ; tu devrais l'essayer.

Linux is a free operating system; you should try it.

Nous devons réduire les coûts d'exploitation.

We need to cut down operating costs.

La forêt est menacée par l'exploitation forestière illégale.

The forest is threatened by illegal logging.

Le capitalisme, c'est l'exploitation de l'homme par l'homme. Le communisme, c'est exactement l'inverse.

Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.

As-tu besoin d'autant de licences que tu as de systèmes d'exploitation installés sur un PC ayant un multi-boot ?

Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?

L'exploitation forestière a dévasté les forêts du pays.

Logging has devastated the country's forests.

L'oppression des femmes est étroitement liée à l'exploitation capitaliste.

The oppression of women is closely linked to capitalist exploitation.