exploser

Ça va exploser !

It's going to explode!

J'ai vu la voiture exploser.

I saw the car explode.

Comment aurait-ce pu exploser ?

How could it have exploded?

Ma tête est en train d'exploser.

My head is exploding.

C'est sur le point d'exploser !

It's about to explode!

Je pensais que ma tête allait exploser.

I thought that my head was going to explode.

Les cafteurs se font exploser la gueule.

Snitches get stitches.

Cela pourrait nous exploser à la figure.

This could blow up in our faces.

La bombe devait exploser dans trente minutes.

The bomb was set to go off in thirty minutes.

Le prix de quasiment tout est en train d'exploser.

The price of almost everything is going through the roof.

Nous entendîmes la bombe exploser.

We heard the bomb go off.

Ils désamorcèrent la bombe avant qu'elle puisse exploser.

They defused the bomb before it could blow up.