Grammatical class

Verb

ficher

(transitive) to plug in; to drive something in by its point, as with a nail or a stake

Details

Syllables

fi-cher

Phonetics

fi.ʃe

Grammatical class

Verb

Freq. (books)

22365

Freq. (movies)

11991

Freq. (news)

41386

Sentences

Ficher un clou

To drive in a nail

A1

Peux-tu me ficher la paix ?

Can you leave me alone?

A1

Nous devons ficher le camp d'ici.

We have to get the hell out of here.

A1

Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.

I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.

A1

Il ne va pas nous ficher la paix.

He won't leave us alone.

A2

Elles nous ont demandé de leur ficher la paix.

They asked us to leave them alone.

B1