fulminer

Ne reste pas là à fulminer. Dis-moi ce qui ne va pas.

Don't just sit there and fume. Tell me what's wrong.

Rien ne sert de fulminer ; s'indigner suffirait.

There is no need to get excited; to be indignant would suffice.

Pourquoi fulminer : ça ne fait que nous faire gaspiller notre énergie !

Why fulminate: it only makes us waste our energy!