gant

Ça te va comme un gant.

It fits you like a glove.

Ça te va comme un gant !

It fits you like a glove!

Ce costume te va comme un gant.

This suit fits you like a glove.

Cette robe te va comme un gant.

This dress fits you like a glove.

Seras-tu en mesure de relever le gant ?

Will you be able to pick up the gauntlet?

C'est incroyable de pouvoir tendre un gant et voir un faucon se poser sur sa main.

It’s amazing to be able to hold a glove out and have a falcon land on your hand.

L'ADN de Sami a été trouvé dans le gant.

Sami's DNA was found on the glove.

Elle fit une embardée pour éviter de heurter une tarentule, grosse comme un gant de base-ball, au milieu de la route.

She swerved to avoid hitting a tarantula as big as a catcher's mitt in the middle of the road.