hameçon

J'ai mis un appât sur l'hameçon.

I put bait on the hook.

Il nous reste à chercher l'hameçon.

We still have to look for the hook.

Il a tout avalé : l'hameçon, la canne et le plomb.

He fell for it hook, line, and sinker.

Elle n'a pas mordu à l'hameçon.

She didn't take the bait.

Il m'a nargué, mais je n'ai pas mordu à l'hameçon.

He taunted me, but I didn't take the bait.

Je pense qu'il est temps que je mette un nouvel appât à l'hameçon.

I think it's time for me to put new bait on the hook.

Tom enleva l'hameçon de la gueule du poisson.

Tom took the hook out of the fish's mouth.

La beauté sans grâce est un hameçon sans appât.

Beauty without grace is a hook without bait.