harmonie

L'harmonie vocale est importante dans la langue hongroise.

Vowel harmony is important in the Hungarian language.

Le bonheur c'est l'harmonie entre ce que tu penses, ce que tu dis et ce que tu fais.

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

Le doux murmure du vent dans les feuilles, le bourdonnement des abeilles, les parfums des fleurs, tout semblait une céleste harmonie.

The soft murmur of the wind in the leaves, the buzzing of the bees, the scent of the flowers: everything seemed a heavenly harmony.

Les hommes politiques du Brésil jusqu'à la Nouvelle-Zélande ont tous reconnu que la culture aide les communautés à vivre ensemble en harmonie.

Politicians from Brazil to New Zealand all agreed that culture helps communities live together harmoniously.

Il est en harmonie avec tous ses camarades.

He is in harmony with all his classmates.

Nous devons apprendre à vivre en harmonie avec la nature.

We must learn to live in harmony with nature.

Les Japonais vivent en harmonie avec la nature.

The Japanese live in harmony with nature.

À ce moment-là, je me suis senti en totale harmonie avec le monde.

At that moment, I felt in complete harmony with the world.

Mettre tout en équilibre, c'est bien ; mettre tout en harmonie, c'est mieux.

To put everything in balance is good, to put everything in harmony is better.

Aujourd'hui, il y a une certaine harmonie dans les affaires internationales.

There is little harmony in international affairs nowadays.

Dans les sports, l'harmonie de l'équipe est vitale pour le succès.

In sport, team harmony is vital to success.

Une conscience claire génère l'harmonie.

A clear conscience creates harmony.