idéal

C'est l'idéal.

It's the gold standard.

Le centre est un idéal.

The center is an ideal.

Ils leur manquent un idéal, une raison de se lever le matin.

They lack an ideal, a reason to get up in the morning.

Il veut incarner son idéal.

He wants to embody his ideal.

L'inégalité extrême est aussi corrosive pour notre idéal démocratique.

Stark inequality is also corrosive to our democratic ideal.

La fidélité envers un idéal est parfois plus difficile à maintenir que celle envers une personne.

Loyalty to an ideal is sometimes harder to uphold than loyalty to a person.

Avec chaque serment rompu, tu rapproches un peu plus notre idéal de la destruction.

With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction.