impératif

« Quel est son état ? » « Il est impératif qu'elle reste au lit. »

"How is her condition?" "She must have absolute bed rest."

Il est impératif que tu finisses pour dimanche.

It is imperative for you to finish by Sunday.

Il est impératif que nous trouvions un autre moyen de sortir de cette situation.

It is imperative that we find another way out of this situation.

Il est impératif pour nous de bien dormir.

It's necessary for us to sleep well.

Il est impératif que tu agisses immédiatement.

It is imperative for you to act at once.

Il est impératif que nous le fassions immédiatement.

It's imperative that we do this right away.

Pour apprendre une langue, il est impératif de connaître la conjugaison des verbes.

Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity.

Il est impératif pour nous d'encourager les processus collaboratifs de prise de décision.

It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.

Il est impératif d'accorder un traitement spécial à ce navire pour qu'il puisse passer les obstacles de la bureaucratie et quitter le port dans les délais.

Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.