innocent

J'ai joué l'innocent.

I played innocent.

J'ai fait l'innocent.

I played dumb.

Ne fais pas l'innocent.

Don't act like you don't know.

Ne joue pas l'innocent !

Don't play innocent.

N'essaie pas de faire l'innocent.

Don't try to play innocent.

Ne fais pas l'innocent. Tu sais exactement de quoi je parle.

Don't play dumb. You know exactly what I'm talking about.

Inutile de faire l'innocent.

It's no use playing dumb.

À cause d'une erreur judiciaire, un innocent a été condamné.

Because of a legal error, an innocent man was convicted.

Ne fais pas l'innocent avec moi. Je sais ce que tu manigances.

Don't act so innocent with me. I know what you're up to.

Il est mieux que dix coupables s'échappent, qu'un seul innocent souffre.

It is better that ten guilty persons escape, than that one innocent suffer.

La justice morale ne saurait prendre l'innocent pour le coupable, dût l'innocent s'offrir.

Moral justice cannot take the innocent for the guilty even if the innocent would offer itself.