intuition

Quelle intuition !

How intuitive!

Ton intuition vaut la mienne.

Your guess is as good as mine.

Beaucoup de gens disent que l'intuition a toujours raison.

Many people say that the gut is always right.

Que te dit ton intuition ?

What is your intuition telling you?

C'était juste une intuition.

It was just a hunch.

Mon intuition était bonne.

My hunch was right.

J'ai l'intuition que boracasli utilise un second compte.

I have a hunch boracasli is using a second account.

Mon intuition initiale était loin du compte.

My first guess was wide of the mark.

Nous devons parfois être guidés par la raison, et parfois par l'intuition.

Sometimes we need to be guided by reason, and sometimes by intuition.