irréprochable

Tu es irréprochable.

You're blameless.

Personne n'est irréprochable.

No one is free from faults.

Abraham étant âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, le Seigneur lui apparut et lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant ; conduis-toi à mon gré, sois irréprochable.

And after he began to be ninety and nine years old, the Lord appeared to him: and said unto him: I am the Almighty God: walk before me, and be perfect.

Il est irréprochable.

He is impeccable.

Tu n'es pas totalement irréprochable.

You're not totally blameless.

Le plus bel héritage que m'ont laissé mes ancêtres, c'est un nom irréprochable, respecté de tous.

The most beautiful heritage my ancestors had left me is an impeccable name, respected by all.

Aucun des deux camps n'est irréprochable.

Neither side is without blame.

Après la divulgation des photos, l'image irréprochable de l'actrice a été entachée.

After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.