légende

Tom est une légende.

Tom is a legend.

Cet homme est une légende.

This man is a legend.

Mets une légende sur cette photo.

Put a caption on this photo.

La légende veut que cette maison soit hantée.

Legend has it that this house is haunted.

Nous connaissons la légende de Robin des Bois.

We are familiar with the legend of Robin Hood.

Selon une légende, cela tire son nom d'un prêtre.

According to one legend, it gets its name from a priest.

Une légende est plus puissante que la vérité.

A legend is more powerful than the truth.

Bobby Womack était une légende de la soul américaine.

Bobby Womack was a legend of American soul music.

Il pourrait y avoir une part de vérité derrière cette légende.

There could be a kernel of truth behind this legend.

Il existe une légende sur la façon dont le pont a été construit.

There is a legend about how the bridge was built.